Malagasy et non ‘malgache’ car certains d’entre nous trouvent en ce mot plein d’offenses… Selon les dire, ‘Malgache’ vient du tu terme utilisé par les colons ( Regarde ce mâle… Il gâche….)… Pour ma part, je préfère Malagasy et puis, dans l’alphabet malagasy, il n’y a pas de lettre ‘c’ …
Pour Copy? clin d’oeil à une copie d’état civil … ou pourquoi pas copie tout simplement…. Mais pas copy dans le sens Kôpy (terme malagasy signifiant être au courant ) car si le but est de faire ou plutôt dirai-je de dresser une image, une étude du malagasy (on parle ici de l’homme mais non de la langue)…ne faudrait surtout pas se bloquer sur une seule vision… Utiliser Malagasy Kôpy comme idée serait d’oublier ceux qui sont ‘Tsy Kôpy’ ( littéralement celui qui n’est pas au courant)…
Car ce post est un essai sur une réflexion lancée sur le net par Tattum. Une série de post ayant pour titre ou idée une malgachoscopie … réaction à une chronique de Vanf ayant pour thème les gasy d’andafy .. encore une preuve que ‘malagasy’ est le mot juste… Sinon il aurait dit ‘Gache d’en France’…loooool….
Tourner, jongler sur les mots et avec les idées, un peu à la Xhi & Maa mais dont je revendique ici la paternité .. au lieu de dire que scopie vient du grec et signifie voir… on pourrait aussi avancer une hypothèse sur le faite que scopie vient du malagasy ‘Tsy kôpy’.. d’où la nécessité d’agir et donc de voir …. Mais/Et il y avait aussi le Gondwana !
Simple réflexion… andalanamusic, el sono mondial, Itamaso ne luttent pas pour cette cause… Nous, nous sommes plus dans la reconnaisance d’une culture malagasy indépendante, originel et originale …
Car des analyses, il y en a… à travers ces différents posts, on en apprend sur les comportements des différents malagasy (ou différents comportements du malagasy) en France ou bien même à Madagascar .
Car le malagasy est différent ( ou il y a différent malagasy?) ..
Ce que l’on retrouve c’est la solidarité (d’où ce thème communautaire véhiculé à travers leur blog)… mais il y a aussi et surtout la fierté d’être malagasy … En s’adonnant à cettre écriture, ces bloggeurs malagasy décrivent leur environnement mais en même temps, prennent en fin de compte aussi un recul…sur ce qu’il y a , ce qu’ils vivents, qui ils sont…. et sentant leur conscience ( à ce moment, on ressent surtout je crois son coeur battre ) …s’adonnent à un sentiment de bien-être et instant de bonheur …
Et moi, pourtant en lisant tous ces posts, je me demande en fin de compte en quoi peut-on être fier d’être malagasy ?…
Personnellement, moi je suis plutôt fier d’être vivant déjà et de pouvoir vivre ma vie.. mais je ne peux pas dire que je sois fier d’être malagasy… de toute façon, je ne me sens pas être malagasy totalement tout comme je ne demande pas être français ou vazaha … je ne le suis pas de toute façon… Côté civique, certes, je suis de nationalité malagasy mais je n’ai pas une attitude 100% malagasy … Je suis, je pense, un produit de la colonisation… j’ai grandi dans une éducation française…On m’a appris l’histoire de la France mais jamais l’histoire de Madagascar… C’est peut-être de là que vient actuellement mes désirs et envies… mes motivations, mon leitmotiv….
Tout est état d’esprit … t’as par exemple des zanaharistes, ou des Xhi&Maa… il y a aussi les Jahmalians ou les Rastafariens… C’est ensuite je crois une question de croyance ..mais pas forcément dans une idée ou dans un message…. ça peut-être tout simple la croyance en soi..en ce que l’on fait…
Et puis, n’oublieons pas qu’il peut y a voir aussi des cons!
Project links : http://tattum.canalblog.com
Quelques posts à lire :
Malagasyscopie par Aiky
Malgachoscopie par Elodieriana
Malagasy kôpy par Harinjaka
Malagasy Kopia par Jentilisa
Malgachoscopie par Lilia
Malgachoscopie – Exil par Lova
Malagasyscopia par Malagasy any California
Malgachoscopie par Many
Malgachoscopie par Mia
Malgachoscopie par Nivo
Malgachoscopie – Fantatro izay fihaviako par Tomavana
Malgachoscopie par Vola